Le patient a droit de recevoir des informations précises et facilement compréhensibles sur sa santé, dans une langue, un langage et un vocabulaire qui lui soient accessibles.

A la clinique Corela, une personne adressée en expertise qui refuserait pour quelque motif de participer au processus ne s'y verra jamais contrainte. En particulier, il est toujours possible, sans justification, de demander à choisir l'expert. 

Devoirs des patients

Les patients n'ont en principe pas de règles particulières à respecter envers les experts autres que celles régissant usuellement les liens entre patients et médecins.

Il faut toutefois souligner qu'une règle plus ou moins explicitement reprise par la jurisprudence est d'aider au processus d'expertise en disant toute la vérité et en aidant l'expert dans le processus de recherche.